Omul din castelul inalt de Philip K. Dick

Editura Nemira, traducerea Mircea Ștefancu.

Ciocnirea civilizațiilor, metode de anticipare a viitorului, dorință de afirmare, refuzul de a accepta soarta primită, revoluție interioară, refacere culturală prin apariția unei noi forme de demnitate a muncii artistice și umane, explorări extra-planetare organizate de rasa pură, evoluție tehnologică secretă și multe alte direcții prinse într-o formă de “ce ar fi fost dacă?” pornind de la rezultatul ultimului război mondial ce a reașezat, un timp, dominația.

După 70 de ani liniștea o găsim întinsă doar peste mormintele soldaților.  Philip K. Dick pune în analiză un rezultat diferit, cu același preț în victime umane, dar cu națiuni diferite și implicit alte valori culturale ce se extind împărțind teritorii, oameni și influență. Germania reprezintă un cumul de conspirații interne între liderii tradiționali sau mai noi și externe față de aliatul Japonia pentru care pregătește operațiunea cu fundal nuclear, Păpădia. Doar că marile planuri depind mereu de micile existențe.

Un gest realizat de Juliana anulează sau întârzie nedefinit asasinatul autorului unei cărți ce introduce ideea unei previziuni de oracol din Cartea a cincea a înțelepciunii sau realitate paralelă în mințile cititorilor chiar dacă este un exemplar interzis la vânzare. De fapt, noi ne întrebăm cine a câștigat până la urmă războiul atât în ceea ce numim realitatea noastră cât și în cea a cărții pe care o citim.

O oglindă a înarmărilor, testelor nucleare, violenței și dictaturilor de azi. O rătăcire permanentă pe altarul final al speciei umane începând de la frământarea interioară prin care Nobosuke Tagomi ucide ca să protejeze schimbul de informații sau schimbarea suferită de Robert Childan în timp ce prezenta bijuteriile realizate de Frank Frink. Conexiuni indirecte, mici buturugi ce vor răsturna un sistem invincibil real sau doar imaginar.

Înțelepciunea oracolului atribuit lui Confucius se pierde în neputință lăsând doar cuvântul scris ca mărturie.

Cum este să citești o carte cu o realitatea inversă în care personajele citesc o carte cu o realitate inversă care întâmplător a devenit realitatea ta? Deschide și află.